2011 - Dunja Trautmann | mit Liebe fürs Detail

Hallo Ihr Lieben,

da bin ich wieder und zeige Euch meine Werkeleien, die ich an liebe Menschen geschickt habe :) Ich hoffe, sie gefällt Euch auch.

eine gepimte Dose im Shabby Look

einen Kalender auf bezogener Graupappe

eine Tag-Karte

eine Karte mit dem tollen Whiff of Joy Stempel "Friendsvogel"

eine weitere Tag-Karte

eine Karte mit einem meiner neuen Magnolia Stempel

ein Notizbüchlein, der Stempel ist übrigens von Vilda Stamps

so, dass war meine verschickte Weihnachtspost. Ich werde Euch demnächst weitere Sachen zeigen....so hoffe ich. Muss mich derzeit sehr schonen, weil ich gestern einen unplanmäßigen Besuch im Krankenhaus hatte :-(

Bis bald, alles Liebe

Dunja xx

11 ♥ Comment(s)

Mein Candy findest Du hier

here you can see my giveaway

Hallo Ihr Lieben,

ich hoffe, Ihr hattet ein schönes, ruhiges und besinnliches Weihnachtsfest. Unseres war sehr schön...und ja, es war sehr lecker! :) Noch zwei Tage, dann fiebern wir dem neuen Jahr entgegen. Das Jahr ist vergangen wie im Flug, nicht wahr?

Heute möchte ich Euch meine Weihnachtspost zeigen, die ich in diesem Jahr erhalten habe. Ich habe mich über jede einzelne so sehr gefreut. Habt vielen lieben Dank, daß Ihr an mich gedacht habt! ♥

von Monika ♥

von Doris ♥

von Ulla ♥

von Kristin ♥

von Andrea ♥

von Patty ♥

von Stine ♥

die mir auch gleichzeitig ganz liebe Genesungspost geschickt hat.

Apropos Genesungspost, ja, mich hat in der Rehaklinik auch schon ganz liebe Post erreicht, die werde ich Euch in den nächsten Tagen noch zeigen, versprochen!

Später oder morgen ... werde ich Euch noch ein bisschen Weihnachtspost zeigen, die ich verschickt habe.

Dieses Jahr hat mir ja die Gesundheit einen Strich durch die Rechnung gemacht, so wird es auch noch ein bisschen "Neujahrspost" geben.
Seid mir deswegen bitte nicht böse!!

Alles Liebe

Dunja xx

3 ♥ Comment(s)

Mein Candy findest Du hier

here you can see my giveaway

Hallo Ihr Lieben,

Ihr liegt sicher in den letzten Zügen Eurer Weihnachtsvorbereitungen, genau wie ich. Bei uns kochen gerade die Kartoffeln für den Kartoffelsalat heute Abend. Vorher gibt es noch das eine oder andere zu erledigen, zum Beispiel werden wir den Weihnachtsbaum noch schmücken, die restlichen Geschenk eingepacken und ein paar leckere Plätzchen naschen, das Räuchermännechen anmachen und dann duftet es nach Weihnachten... :-)

Ich habe wieder eines meiner Lieblingslieder für Euch... Weihnachten in Familie. Wenn Ihr möchtet, dann hört doch mal rein. Dieses Jahr feiern wir das Weihnachtsfest leider nicht mit meinen Eltern, meinem Bruder und Oma, einer der Gründe ist eben auch meine Gesundheit... dafür freue ich mich aber auf den Jahreswechsel, dann kommen sie uns besuchen. So werden wir die Bescherung am 30.12. nachholen und gemeinsam Silvester feiern :) Morgen, zum 1. Weihnachtsfeiertag, sind wir bei Andreas' Eltern und dort sind auch Andreas' Tochter und ihr Freund da. Darauf freue ich mich.
Es ist schwierig, auf 500 km, alle unterm Tannenbaum zu versammeln.

Heute früh war ich überrascht, als ich auf dem Shopblog vorbeigeschaut habe. Ihr müsst Euch das unbedingt ansehen. An dieser Stelle ein großes Dankeschön an meine lieben DT's Andrea und Ulla. Ich war wirklich baff!

So, nun schaut HIER vorbei, um zu sehen, um was genau es geht!

Hello everyone,

You make the final preparations for Christmas? Just like me. It just boil the potatoes for potato salad tonight. Before that, there's much to do, for example, we will decorate the Christmas tree, pack the rest of the gift and nibble some tasty cookies, turn on the smokers, and then it smells and look like Christmas ... :-)

I have one of my favorite songs for you, it's a germyn christmas song ... "Christmas in the family." If you like, then it belongs to you. This year we celebrate Christmas, unfortunately without my family, my health is one of the reasons ... so I'm looking forward to the new year, then they come to visit us. We will celebrate New Year Eve together :-)

This morning I was surprised when I stopped by on the shop blog. Do you have to look at the essential. a big thank you to my DT girls Andrea and Ulla. I was really stunned!

So, now look over HERE to see what's going on!

Dieses Video ist speziell für Dich!! Ich wünsche Dir viel Spaß beim Anschauen! :)
This video is especially for you! I wish you much of fun watching it! :)

Herzlichste Weihnachgrüße

Love, Hugs and Christmas Wishes

Dunja xxxx

4 ♥ Comment(s)

♥ Fröhliche Weihnachten ♥

♥ Merry Christmas ♥

♥ Joyeux Noël ♥

♥ God Jul ♥

8 ♥ Comment(s)

Mein Candy findest Du hier

here you can see my giveaway

Hallo Ihr Lieben,

die Zeit rennt nur so dahin und in zwei Tagen ist schon Heiligabend... Ich möchte Euch heute eine Karte zeigen, die ich für eine liebe Freundin gemacht habe. Ich denke, sie sollte angekommen sein :) Ich habe die Weihnachtswichtel von Vilda Stamps benutzt, ich finde sie so niedlich. Coloriert habe ich mit Twinkling H2O's und Distress Ink's.

Hello everyone,

Time is running only two days left then is already Christmas Eve ... I want to show you today a card that I made for a dear friend. I think they should have arrived:) I've been using the Yuletide Lads of Vilda stamps, I like them. They are cute, right? I have colored with Twinkling H2O's and Distress Ink's.

Ich danke Euch für Euren Besuch, das freut mich immer sehr, wenn Ihr hier vorbeischaut und mir einen lieben Kommentar hinterlasst!

I thank you for the visit, which always pleases me very much. if you drop by here and leave a comment, i will be very happy.

Ich wünsche Euch Allen ein wunderschönes Weihnachtsfest und hoffe, Ihr könnte die Tage mit den liebsten Menschen verbringen. FRÖHLICHE WEIHNACHTEN!!!

I wish you all a very merry Christmas and hope you could spend the day with loved ones. MERRY CHRISTMAS!

Alles Liebe

love

Dunja

11 ♥ Comment(s)

Mein Candy findest Du hier

here you can see my giveaway

Hallo Ihr Lieben,

gestern ist meine neue Reha gestartet und ja, ich war ganz schön k.o., aber wenns hilft ;-) Ich geb mein Bestes, damit ich wieder richtig fit bin :) So, nun habe ich Euch auf den neuesten Stand gebracht, kurz und schmerzlos (zumindest beim Schreiben , haha).

Heute möchte ich Euch ein weiteres Kärtchen zeigen, dass auch während der Reha in Bad Düben entstanden ist. Eine Mischung aus Magnolia und Whiff of Joy, ich hoffe, dass es Euch auch gefällt. Ich habe die Tilda aus der neuen Kollektion gewählt. Sie passt nicht nur zu Weihnachten. Ansonsten habe ich viel Distress Crackle Paint benutzt und etliches Bling Bling :)

Hello everyone,

Yesterday started my new rehabilitation and yes, I was "ko", but if that helps;-) I'll give my best so I'm fully fit again:) So, now I've brought you up to date, short and painless (at least during writing, haha).

Today I want to show you another card that I also while the rehabilitation in Bad Düben arose. A mixture of Magnolia and Whiff of Joy, I hope that you will like it. I have chosen the Tilda from the new collection. It fits not only at Christmas. Otherwise, I've used a lot of Distress Crackle Paint equipment, some bling bling:)

Vielen Dank, dass Du bei mir vorbeigeschaut hast :) Über einen lieben Kommentar freue ich mich und morgen werde ich hoffentlich wieder Zeit für eine Blogrunde finden ;-)

Einen schönen Abend wünsche ich Euch.
Die Karte zeige ich auch bei der Magnolia Down Under Challenge

Thank you for stopping by :) If you like to leave a comment, feel free,I look forward.

I wish you a nice evening

Alles Liebe
Eure Dunja

14 ♥ Comment(s)

Hallo Zusammen,

danke für Euren Besuch hier bei mir. Ich hoffe, Ihr habt einen schönen 3. Adventssonntag :)

Ich möchte Euch mitteilen, dass der Cards und More Onlineshop www.cards-und-more.de ab sofort wieder geöffnet ist. Ihr findet dort neue Artikel von Ranger, Vilda Stamps, La La Landcrafts Stempel, Whiff of Joy u.a. Ihr erfahrt noch viel mehr, wenn Ihr auf dem Shopblog vorbeischaut. Es gibt 10% Rabatt auf das gesamte Sortiment und außerdem könnt Ihr Einkaufgutscheine gewinnen. Schaut mal vorbei. :)

Ich wünsche Euch einen schönen Abend

Eure Dunja

3. Advent GB Pics - 3. Advent - Gästebuch Bilder

3. Advent GB Bilder

Hello my blogfriends,

thank you for your visit on my blog. I hope you had a nice 3rd Advent Sunday:)

I want to tell you that the Cards and More Online Store www.cards-und-more.de is now open again. You find new articles of Ranger, Vilda stamps, La La Land Crafts stamps, Whiff of Joy etc. You can see much more if you look over on the shop blog. There is a 10% discount on the entire range and also you can win shopping vouchers. Check it out :)

I wish you a nice evening

Dunja

No ♥ Comment(s)

Mein Candy findest Du hier
here you can see my giveaway

Hallo Ihr Lieben,

heute habe ich ein Kärtchen für Euch. Es ist während der Reha entstanden und ich es möchte es Euch nicht vorenthalten :) Ich habe eine meiner neuen Tilda's benutzt. Die neue Kollektion finde ich so niedlich. Coloriert habe ich mit Distress Ink's und Twinkling H2O's. Außerdem habe ich Papiere von Eline Pellinkhof benutzt und viele kleine Details, wie die Straßsteinchen, das Filmstrip von Tim Holtz, das Band ist ebenfalls von Eline Pellinkhof.

Hello everyone,

Today I have a new card for you. It was created during the rehab and I do not want to hide from you:) I've used one of my new Tilda's. The new collection is so cute. I have colored her with distress ink and Twinkling H2O's. I've also used papers by Eline Pellinkhof and some details, like the rhinestones, the Filmstrip by Tim Holtz, the band is also Eline Pellinkhof.

Es freut mich, dass Ihr gestern meinen Blog so zahlreich besucht habt. Vielen dank für die lieben Kommentare.

Euch allen wünsche ich einen schönen 3. Advent.

Meine Karte zeige ich bei der Deep Ocean Challenge

I am glad that you've visited my blog yesterday so numerous. Thank you for your lovely comments.
I wish you all a nice 3rd Advent.
I entered my card in the Deep Ocean Challenge

Alles Liebe
hugs

Eure Dunja

14 ♥ Comment(s)

Hallo Ihr Lieben,

wie ich es Euch vor ein paar Tagen versprochen habe, möchte ich Euch zeigen, dass ich selbst in der Rehaklinik nicht ganz untätig war. Ich habe während meiner Zeit dort zwei mal am Abend einen Töpferkurs besucht und für Erstlingswerke können sie sich sehen lassen :)

Hello everyone,

as I promised you a few days ago, I would like to show you what I've done in the rehab clinic, of course, in the evening, after the therapy. I have, during the rehabilitation stay, two times visiting a pottery class and my debut works, I think it's great.

Diesen Tannenbaum
A pine tree, not always for christmas ;-)

den Halbmond mit einem Tellerchen für ein Teelicht

the half moon with a small dish for a candle

und diese einfache kleine Schale / Vase

this simple and small bowl / vase

Ich bin auf Eure Meinung gespannt - Ihr dürft ehrlich sein :))

Ein anderes Mal zeige ich, was ich mit dem "schwingenden Pinsel" gemacht habe.

I'm anxious to hear your opinion - You must be honest:))
Another time I'll show you what I did with the "vibrating brush".

Alles Liebe, bis bald
see you soon

Eure Dunja

9 ♥ Comment(s)

Hallo Ihr Lieben,

wie die Zeit doch rennt, heute ist schon der 1. Advent!

Ich wünsche Euch eine schöne Adventszeit, laßt euch die weihnachtlichen Leckerein schmecken :))

Hello my sweet blog friends,

how time flies but today is already the first Advent!
I wish you a wonderful season of Advent, the Christmas delicacies, let you taste it:))

1. Advent GB Pics - 1. Advent - Gästebuch Bilder

1. Advent GB Bilder

Ich bin noch in der Rehaklinik, aber den 2. Advent darf ich zu Hause genießen :) Ich werde am Dientag entlassen und dann geht startet eine teilstationäre Rehamaßnahme für weitere 2 Monate. Ich hoffe, Ihr bleibt meinem Blog weiterhin treu und ich verspreche, demnächst kann ich mal wieder etwas kreatives zeigen. Nicht in der gewohnten Art und Weise, aber ich kann Euch schon sagen, ich war hier nicht untätig ;-)

Bis bald, alles Liebe

Dunja

I'm still in the rehab clinic, but the second advent I can enjoy at home:)My dismissal is on Tuesday, then will start a short-stay rehab for another 2 months. I hope you will remain faithful to my blog and I promise, soon I can show something creative again. Not in the usual way, but I can tell you already, I was not idle here;-)

Until now, all my love
Dunja

9 ♥ Comment(s)

Hallo Ihr Lieben,

ja, seit drei Wochen ist es auf meinem Blog ganz ruhig geworden. Ich bin derzeit ein paar Tage zu Hause und so wollte ich die Chance nutzen, Euch "Hallo" zu sagen :)

In der vergangenen Woche wurde ich operiert. Ich bin noch nicht wieder fit, aber es geht mir den Umständen entsprechend gut. Anfang kommender Woche werde ich dann zur Reha fahren und hoffe, dass ich Ende November / Anfang Dezember wieder zu Hause sein kann. Es ist soooo eine lange Zeit :( danach wird es mir dann hoffentlich besser gehen und ich bin wieder fit wie ein Turnschuh, haha.

Leider fällt dieses Jahr das Plätzchen backen aus, aber meine Oma (80) hat mir fest versprochen, uns welche zu schicken. Wahrscheinlich wird es auch nichts mit der Adventsdeko und Adventsbasteln. Das hole ich dann wohl nächstes Jahr alles nach. Ich freue mich, wenn ich bei Euch ab und zu mal schauen kann, was ihr schönes macht.

Vor einiger Zeit habe ich diese Dose gewerkelt und da sie mittlerweile den Weg nach Österreich, zu meiner lieben Doris, gefunden hat, kann ich sie Euch zeigen.

Ich hoffe, Ihr haltet es noch eine Weile ohne mich aus. ;-)

Auf diesem Weg möchte ich mich bei einigen lieben Menschen bedanken, die in letzter Zeit an mich gedacht haben, ich habe so liebe Nachrichten bekommen, habt vielen dank dafür!

Auf bald,

Dunja xx

14 ♥ Comment(s)

Hallo Zuammen,

ich unterbreche meine Blogpause für einen kleinen Moment. Ich möchte Euch eine Gewinnerin mitteilen. Das Pulse of Passion Giveaway geht an #5 Angelique. Bitte sende mir eine Mail mit Deiner Adresse. Ich werde versuchen Dir Deinen Gewinn schnellstmöglich zuzusenden. Hab bitte etwas Geduld. Danke.

Habt vielen Dank für Eure lieben Kommentare, Eure Mails und Telefonate in den letzten Tagen - Das tut gut!

Heute ist eine neue Challenge bei Cards und More gestartet, schaut vorbei und macht mit, es gibt etwas tolles zu gewinnen!

Dunja xx

3 ♥ Comment(s)

Hallo meine lieben Blogleser,

in der nächsten Zeit werdet Ihr auf meinem Blog leider keine Neuigkeiten mehr sehen. Ich verabschiede mich auf unbestimmte Zeit und hoffe, Ihr bleibt mir und meinem Blog trotzdem treu, darüber würde ich mich sehr freuen. Ich werde gelegentlich schauen, was Ihr schönes werkelt ;-)

Wenn Ihr Lust habt, macht bei meinem Pulse of Passion Giveaway mit, es läuft noch bis zum 16.10.2011. Ihr findet das Candy rechts in der Sidebar.

Hello everybody,

there will be no more news in the coming days and weeks. I take my leave for an indefinite time and hope you stay true to myself and my blog anyway, I would be very happy about it. I will occasionally watch what your tinkering;-)

If you like, join my Pulse Of Passion giveaway, it runs until 16.10.2011. You can find the candy right in the sidebar.

With love

Alles Liebe

Dunja

7 ♥ Comment(s)

Hallo Zusammen,

heute startet eine neue Challenge bei Cards und More, mit dem Thema Spitze und Knöpfe. Meine lieben DT-Mädels waren fleissig, schaut doch mal bei ihnen vorbei :)

Hier ist meine Karte zum Thema

Wir freuen uns, wenn Ihr wieder so zahlreich teilnehmt, wie beim letzten Mal :) Vergesst nur nicht, Euch an das Thema zu halten und mindestens einen Stempel zu benutzen.

Ich habe die Papiere alle mit weißem, matten Lack eingesprüht und die Ränder mit Distress Crackle Paint bestrichen. Dann noch ein wenig Stickles dazu und die süßen Filz-Schneeflocken hat mir mal meine liebe Doris geschenkt *bussi*

Lieben Dank fürs Vorbeischauen auf meinem Blog und Eure Kommentare. Ich möcht mich auch bei all denen bedanken, die mir in letzte Zeit ganz liebe Mails geschrieben haben :) Dankeschön!!

Meine Karte zeige ich auch bei der Simon Says Stamp Challenge - Anything Goes

Alles Liebe und bis Bald

Dunja xx

12 ♥ Comment(s)

Hallo Zusammen,

es ist wieder soweit, es startet eine neue Challenge bei Whiff of Joy. Wir haben wieder ein tolles Thema für Euch

SPARKLE & SWIRLS

Ein großartiges Thema. Ihr solltet Euch unbedingt die bezaubernden Werke meiner lieben DT-Teamies anschauen. :) Außerdem freuen sie sich, genau wie ich, über einen lieben Kommentar. Noch mehr freuen wir uns auf Eure Teilnahme. :)

Für meine Karte habe ich mir die Shopping Willow rausgesucht und mit Distress Ink's und Twinkling H2O's coloriert. Damit es richtig funkelt und glitzert durften die Straßsteinchen und das Stickles Star Dust nicht fehlen :)

Dieses Motiv gibt es auch als Mini-Motiv von Whiff of Joy :)

Stempel: Whiff of Joy "Shopping Willow"

Stempelfarbe: StazOn Black

Coloration: Distress Ink's und Twinkling H2O's

Papier: Cardstock, My Mind's Eye

Zubehör: Spellbinders Schablonen, Stickles, Straßsteinchen, Blumen, Pomponbordüre, Cheery Lynn Design "Fanciful Flourish"

Ich bedanke mich sehr für Euren Besuch auf meinem Blog und Eure lieben Kommentare!!! Nun hoffe ich, in den nächsten Tagen mal wieder eine große Blogrunde zu machen, damit ich auch wieder fleissig bei Euch kommentieren kann :)

Wann ich wieder was zeige....in den nächsten Tagen, sobald es meinem Rücken wieder besser geht. Gestern und heute war ich bei den "Weißkitteln" und ich hoffe, es geht mir morgen schon etwas besser.

Alles Liebe und bis bald

Dunja xx